邪恶新世界

邪恶新世界

Happily Never After

从此没有过着幸福快乐的日子 .....台湾译名

反斗仙履奇缘 .....香港译名

动画 / 家庭 / 喜剧

85分钟

美国 德国

英语

彩色

Dolby Digital EX

PG for some mild action and rude humor

Argentina:Atp USA:PG Hong Kong:I Singapore:G Netherlands:6

(BAF Berlin Ainmation Film/BFC Berliner Film Companie)

保罗·J·博尔格 Paul J. Bolger

西格妮·韦弗 Sigourney Weaver .... Frieda (voice)

莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar .... Ella (voice)

华莱士·肖恩 Wallace Shawn .... Munk (voice)

安迪·迪克 Andy Dick .... Mambo (voice)

弗雷迪·普林兹 Freddie Prinze Jr. .... Rick (voice)

Lee Arenberg .... Duke (voice)

乔治·卡林 George Carlin .... Wizard (voice)

Michael McShane .... Rumplestiltskin (voice)

乔·鲍里拓 Jon Polito .... Wolf #1 (voice)

帕特里克·沃伯特 Patrick Warburton .... Prince (voice)

Wilhelm Auer .....co-producer

Dr. Volker Baas .....co-producer

Stefan Beiten .....co-executive producer

Louise Goodsill .....co-executive producer

Chad Hammes .....co-producer

Michael Hefferon .....co-producer

Paul Buckley

David Dulac .....(director of photography)

Ringo Waldenburger

Jack Fletcher .....Additional Voices (voice)

Ruth Lambert

Deane Taylor

Digital

Spherical

35 mm

Vanguard Films

BAF Berlin Animation Film

BFC Berliner Film Companie

Vanguard Animation

Independent Films [荷兰] ..... (2007) (Netherlands) (theatrical)

Lionsgate [美国] ..... (2007) (USA) (theatrical)

Distribution Company [阿根廷] ..... (2007) (Argentina) (theatrical)

狮门电影公司 Lions Gate Films ..... (2007) (USA) (theatrical)

Maple Pictures [加拿大] ..... (2007) (Canada) (theatrical)

Odyssey Entertainment Ltd. ..... (2003) (worldwide) (all media) (non Germany)/(2007) (UK) (all media) (world sales)

Shaw Organisation [新加坡] ..... (2007) (Singapore) (theatrical)

Mr. X Inc. [加拿大]

Scarlet Letters [美国] ..... titles

Screen Music Studios (SMS) Inc. [美国] ..... dialogue recording facilities

Studiopolis [美国] ..... adr recording

The Complex Studio [美国] ..... sound post-production

audiomachine ..... advertising

美国

USA

2007年1月5日

Russia

2007年3月6日

新加坡

Singapore

2007年3月8日

France

2007年3月28日

香港

Hong Kong

2007年4月5日

阿根廷

Argentina

2007年4月5日

Australia

2007年4月5日

Mexico

2007年4月20日

荷兰

Netherlands

2007年4月25日

Portugal

2007年4月26日

Hungary

2007年5月10日

Spain

2007年6月8日

Finland

2007年10月5日

很久很久以前，在美丽的童话王国，一切都按照经典的童话书按部就班。童话王 国太安全了，以致于安全部部长、主管王国爱情故事圆满结局的大巫师都闲得没事干，决定替自己放个假去好好玩玩高尔夫。临走之前，他安排了自己的两个助手曼伯和蒙克掌管安全事宜，不幸的是，这两个小家伙有点缺心眼。

瞅准了这个颠覆王国的最好机会，灰姑娘的恶毒继母弗丽达起了坏心思，为了破坏童话王国的所有善良公民，特别是灰姑娘的幸福生活，她和大灰狼等恶魔组成了邪恶同盟，控制了童话世界，打算彻底改换王国的面貌。

可怜灰姑娘这次可被害惨了，本来就将和白马王子钟情一吻的她，却眨眼间失去了锦衣华服，浪漫爱情不复存在。而王国里其他可爱的姑娘们，也因为弗丽达的捣乱，姻缘纷纷乱了套。为了拯救童话王国，也为了拯救自己变得一塌糊涂的爱情，艾拉只好带着七个小矮人、曼伯、蒙克和城堡的可爱洗碗工瑞克一起努力奋起对抗继母，重新回到“从此过着幸福快乐的生活”的结局。

本片导演保罗·J·博尔格毕业于爱尔兰的沃特福德理工学院的通讯设计专业，从1987年开始，博尔格就涉足国际动画电影界，从而成为来自爱尔兰的一流动画设计师及导演。他的足迹遍及美国、澳洲和全欧洲，致力于动画影片、电视连续剧和视频游戏的制作，并在爱尔兰首都都柏林的Ballyfermot和DLCAD动画学校执教。

2001年，博尔格曾为一部剧本担任概念艺术顾问，这部剧本就是后来《邪恶新世界》的雏形。2002年，博尔格开始同制片人约翰·H·威廉姆斯(John H. Williams)合作，后来又邀来了曾参与《圣诞狂欢夜》的迪恩·泰勒(Deane Taylor)和《辛巴达七海传奇》的Dino Athanassiou，于是以他们四人为创作核心的团队开始了长达4年的创作历程。

“我们所要做的，就是将脍炙人口、任人皆知的经典童话用非同以往的方法重现给观众，并赋予了颠覆性的结局，”约翰·H·威廉姆斯如是说。威廉姆斯曾担任《怪物史莱克》和《怪物史莱克2》的制片人，对这种反传统动画的制作驾轻就熟。

格林童话之所以至今仍经久不衰，不仅源于天马行空的想象，还在于丰富素材的大量积累，在当今的真人影片中，你会发现很多形象与当年格林童话中的人物有相似之处，是格林兄弟辉煌而聪灵的笔触，赋予了童话人物以不朽的生命。

如同本片编剧罗伯特·摩尔兰德改编的结局一样，格林兄弟也经常改动自己作品的结尾，因为在他们搜集的故事中，往往同一个故事具有不同的版本，于是在他们的写作生涯中，也在不断更改。而且就本片故事的原型灰姑娘来说，格林兄弟所赋予的内涵要比目前众所周知的解读更阴暗，摩尔兰德正是秉承了格林童话的风格，将意外与传统元素融合在一起。

剧本完成后，导演和制片人开始物色配音演员，在本片的演员阵容中，新老明星云集，对他们而言，参与动画影片配音无疑成为了应付平日片约的放松，不用化妆，也不必装模作样，就像在电台作节目一样。

西格妮·韦弗是首度为动画长片配音，给她印象最深的，是在录音棚中独自一人，不必和其他演员来配戏。而且长久以来，西格妮·韦弗曾被邀请扮演很多“邪恶女王”式的角色，但都被她纷纷拒绝，只有本片故事中的弗里达深深吸引了她。

最初，主创人员曾希望把本片拍成2D动画，只有97个人物和44个场景，但后来出于商业考虑，发展为3D电脑动画。在配音录制完成后，博尔格带领他的团队开始了动画的设计和制作，不仅着力塑造外形，还要按真人的习性修塑人物的动作、姿势和表情，一切力求逼真动人，其中灰姑娘的形象借鉴了奥黛丽·赫本的形象，而影像风格更趋于美国3、40年代的动画风格。

除了负责主要制作和统筹工作的Berliner Film Company之外，还有1家澳洲和5家加拿大的动画工作室参与本片制作，位于柏林的总部在每个工作日中要工作22个小时，来指导和汇总跨越三大洲的工作进度，从第一个模型诞生，到最后全部完成，整个制作过程历时15个月。